Mostrando las entradas con la etiqueta totalmente alemán. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta totalmente alemán. Mostrar todas las entradas

jueves, marzo 12, 2009

¡¡Carnaval!!

Nota: Post un poco atrasado...como 3 semanas...el trabajo, el trabajo...

Cuando llegué a vivir a este país, entre las muchas recomendaciones de los alemanes eran NUNCA vayas al Oktoberfest o NUNCA vayas al Carnaval...claro, ninguno de ellos proveniente de las respectivas regiones donde dichas fiestas se celebran...

¿¿La razón??

No sé, todavía sigo tratando de entender...pero ellos dicen que es sólo para borrachos (como si ninguno de ellos tomara) o sólo para viejos o turistas o lo equivalente a "naco"...a mí más bien se me hace que al alemán promedio no le gustan demasiado las reuniones con más de 10 personas, pero en fin...durante mucho tiempo les hice caso...de hecho todavía no llego al Oktoberfest (aunque Rox y un par de amigos ya me despertaron la curiosidad por ir este año), pero esta vez, aprovechando que me encuentro en la mera zona carnavalera de Alemania, me decidí a festejar la ocasión como se debe...bueno, más o menos, porque tampoco estoy para demasiados excesos y yo también tenía que ir a trabajar en el inter.

Primero la parte descriptiva gracias en parte a Wikipedia (de nuevo) y mis propias experiencias:

El carnaval alemán se celebra principalmente en las ciudades cercanas al Río Rhin, siendo el más famoso el de Colonia...se inaugura por ahí del 11 de noviembre, pero la época fuerte es la clausura, que se lleva a cabo en los días justo antes del miércoles de ceniza y durante ese tiempo, las ciudades se vuelven locas, básicamente...es totalmente normal encontrar mucha gente disfrazada por la calle a cualquier hora, en cualquier lugar (en un descuido hasta en la oficina) y con eso de que en este país se puede tomar alcohol libremente por las calles, ya se imaginarán como fluye la cerveza...tampoco puede faltar la música típica de carnaval (en general canciones pegajosas sin mucho sentido y a veces hasta en dialecto, pero muy divertidas) y, cómo no, hasta las empresas dan libre el lunes aunque no sea día festivo oficial, además de que todos piden vacaciones para esas fechas.

Como decía, lo mero mero comienza el jueves con el Weiberfastnacht (o en una mala traducción, el carnaval de las mujeres) a las 11:11 am, cuando en la plaza principal de cada ciudad, un comité de mujeres recibe las llaves de la ciudad por parte del alcalde y para demostrar que son las que mandan, se dedican a cortar corbatas a cuanto hombre se les cruce por el camino sin importar calidad o diseño y luego las presumen como trofeo, ganando la mujer que más juntó...eso sí, los incautos reciben un beso como premio de consolación je je...

Después vienen el Nelkensamstag (sábado de los claveles) y el Tulpensonntag (domingo de los tulipanes) en los que hay varios desfiles pequeños y múltiples fiestas en bares, discotecas y cuanto local haya disponible...eso sí, es requisito casi indispensable traer un disfraz, y vaya que todas las tiendas ya llevaban meses vendiendo cosas para la ocasión.

El día más importante es el Rosenmontag (lunes de las rosas) donde a medio día se realiza un gran desfile en todas las ciudades de la zona, con carros alegóricos y lo mejor: ¡¡los que desfilan lanzan dulces y pequeños regalos a la asistencia!! y todo eso en una "sana" convivencia con gente desconocida disfrazada, música carnavalesca en altavoces, mucho alcohol y el grito continuo (al menos en Düsseldorf) "Helau"...ya después uno se va a la zona de bares para continuar la fiesta.

En la noche del martes al miércoles de cenizas, justo a las 12 termina oficialmente el tiempo de carnaval y en algunas ciudades existe también la tradición de construir muñecos de trapo (Nubbel) de tamaño real que simbolizan todos los excesos de estos días y después se queman o se entierran, para después entrar como se debe a la cuaresma...o al menos sin tantos remordimientos je je.

En resumen, la verdad vale la pena darse una vuelta por estos rumbos en esas fechas sin olvidar el disfraz...¡es divertidísimo! y si uno anda bajo de presupuesto, no hay más que comprarse algún disfraz en la tienda de un euro (o en su defecto sacar ropa vieja y vestirse de pirata, como yo) y comprarse un six pack de chelas y sentarse en la banqueta, pues la fiesta está de por sí en la calle...eso sí, hay que tener mucho aguante para echarse el carnaval completo...

Lo malo del asunto, es que el clima es todavía medio regular y con lluvia para esas fechas, así que, temo desilusionarlos, pero no verán disfraces demasiado sexys...

Como punto curioso, hay hasta una página de internet especial para reencontrarte con tu ligue de carnaval, del que seguramente perdiste los datos durante la borrachera...si es que alguna vez los tuviste...

Por cierto...esto también lo pueden leer en "No le cuentes a mi madre"...dense una vuelta ;)

viernes, noviembre 21, 2008

Ahora sí, ¡ya puedo manejar!

Uf, ahora sí que ando muy escribidora, después de estar guardadita como 2 meses...aunque debería de estar estudiando mmmm...

Bueno, pues aunque varios se enteraron por otras vías, me faltaba hacer la actualización aquí a este post y contarles que ¡al fin tengo mi licencia alemana!

Al final, me tuve que echar 10 horas de prácticas (y ya me llegó la cuenta :S), porque aunque todo el mundo piensa que después de manejar en México, aquí es super fácil, ¡no es cierto!

Para empezar, en algún lugar lei alguna vez que Alemania es el país con más señales de tránsito en el mundo...no encontré la referencia, pero la verdad que no lo dudo ni un poco, es imposible ver tanto letrero al mismo tiempo (razonando qué es lo que significan), y encima cuidar que no se te atraviese ningún ciclista cafre, ceder el paso donde se debe, no exceder la velocidad, manejar "ecológicamente", identificar glorietas que no son glorietas, etc., etc., etc...por suerte en esta ciudad no hay tranvía ni otras cosas extrañas. Eso sumado a que uno está acostumbrado a no seguir de por sí las pocas señales que existen en México y que los policías allá ven sólo lo que les conviene.


La verdad que tuve mucha suerte, pues me tocó un examinador bastante buena onda, mi profesor de manejo era la neta (me ayudaba haciendo señas por ej. cuando se me olvidaba prender la direccional) y el coche de lujo je je...

La desventaja es que ahora sí me tengo que cuidar de como manejo con bici y hasta de no cometer infracciones como peatón, pues ya estoy en el registro y no me vayan a poner puntos o a mandar a clases de conscientización...ya no puedo usar el pretexto de que soy extranjera y que no me sé las leyes.

Muchos me preguntan si me compraré un coche...la verdad no creo que pronto, pues ando medio pobre, pero por lo menos ya podré rentar uno si lo necesito...

sábado, agosto 09, 2008

Manejar...

Ahora que mi futuro es incierto y no tengo ni la menor idea donde voy a terminar viviendo en algunos meses, estuve investigando y resulta que uno tiene un plazo de tres años viviendo en Alemania para iniciar trámites para renovar la licencia de conducir (porque la mexicana sólo vale los primeros 3 meses) sin tener que tomar todas las horas de clases de manejo obligatorias. Claro, si el plazo se te pasa, hay que hacer todo como si uno nunca en la vida hubiera tomado un coche y pagar además un dineral...de verdad me impresionó saber que aquí hay gente que ahorra mucho tiempo para sacar su licencia, pues empezando de cero el chistecito te puede salir como en ¡2000 euros! porque aquí las clases no te las pueden dar tus papás o tu novio (si es que se atrevieran, los alemanes son super celosos de su coche, no se lo prestan a ¡nadie!), tienes que pagar a fuerza una escuela de manejo autorizada.

Resulta que mis tres años se terminan a principios de septiembre, así que sin saber si me quedaré por estos rumbos, tengo que decidir si me aviento a sacar el examen o no a la de ya.

Por lo pronto, para adelantar, ya hice mi examen de la vista y hoy me aventé el curso obligatorio de primeros auxilios (sí, obligatorio, hasta suena irreal para México, ¿no?), todo con sus respectivos costos.

La próxima semana me tendría que buscar una escuela de manejo porque alguna tiene que avalarte para poder meter los papeles al ayuntamiento, y por supuesto que uno no se libra de una cuota mínima y de un par de horas de clases...que yo creo que sí necesito porque, aunque la hermosa ciudad de México te da la experiencia de manejar con extremo grado de dificultad, esquivando microbuses, taxis, señoras en camioneta, peatones y baches, todo al mismo tiempo, nunca he manejado con tanta bicicleta alrededor, ni me sé exactamente algunas reglas...y eso sumado a que ya se me olvidaron algunas cosas después de tanto tiempo...como estacionarme.

En fin, ya les contaré...

Por cierto, entre otras curiosidades, hoy me enteré en mi curso que aquí existe una multa muy alta por no prestar primeros auxilios o ayuda en emergencias si tenías la posibilidad. Además, que no te pueden demandar si, por ejemplo, le rompes a alguien una costilla tratándo de salvarlo...uno como primer auxiliador es básicamente inmune (claro, mientras no hagas algo demasiado idiota ja ja).

jueves, diciembre 06, 2007

Sorpresa...

Hoy es nuevamente día de San Nicolás...y ahora que ni zapato limpio dejé en la puerta, ni me he portado taaaan bien, ni esperaba nada más que el típico chocolate que nos regalan de postre en el comedor de la universidad, cuando salí de mi cuarto todavía medio dormida que me encuentro esto (no se fijen tanto en la mugre del piso o en la puerta golpeada)...


¡San Nicolás vino en la noche y nos dejó a todos un rico chocolate!...bueno no, obviamente fue un vecino feliz, seguramente de los nuevos (cada vez me caen mejor ja ja)...aaaaaaah, con eso ya hizo mi día, de verdad que sí me emocioné je je...

lunes, diciembre 18, 2006

Espíritu navideño

Ahora sí ando muy navideña...tanto, que al fin me digné, entre mis múltiples actividades, a ir al mercado navideño de mi pueblo y tomarme un rico Glühwein y de paso comí un pan con queso Raclette suizo derretido encima...oh sí, ¡qué bueno estuvo! Aquí les pongo mi única foto de temporada hasta el momento:Y ya con eso del espíritu y siguiendo (este año de nuevo) mi tradición de regalar galletas a todo el mundo a falta de mayor presupuesto (y que aquí no se usa eso de los intercambios, por suerte), también me di mi tiempo de hacer unas de mis típicas recetas de galletas...el resultado (después de buscar todos los ingredientes traducidos al alemán y en sus mejores precios...¡¡qué lata!!) pueden verlo en la foto...bueno, eso al triple je je, creo que me emocioné en la cantidad, así que todo el mundo recibirá...lo siento familia porque otra vez este año faltaran, pero exíjanle a mi madre que las haga...

Para terminar con el tema, al menos por ahora, les dejo una receta del Glühwein que ya había prometido, muy fácil:

Ingredientes:
1 litro de vino tinto (que no sea bueno...el de tetrapack da buenos resultados)
1 taza de agua
1/2 taza de azúcar
3 o 4 ramas de canela
10 clavos
1 limón rebanado

Hervir a fuego lento agua, limón, azúcar, canela y clavos (bien bien hasta que agarre muy buen aroma) y colar. Por otro lado, calentar el vino SIN QUE HIERVA. Agregar el líquido colado al vino, mezclar y calentar unos 5 mins más (sin hervir)...y disfrutar caliente.

jueves, diciembre 07, 2006

Época Navideña

Aquí ya empezó de lleno la época navideña, además de los foquitos y adornos por todo el centro de la ciudad...es más, ya yo me puse a tono, poniendo mi único adorno navideño:

¡¡Un hermoso y verde arbolito en mi puerta, justo abajo de mi nombre!! (es más, si se fijan bien, hasta lo pueden leer)

Bueno, tampoco me puedo quejar, porque también la familia y un par de amigos se acordaron de mí y me mandaron una linda tarjetita...muchas gracias...

Más señales de que la Navidad cada vez está más cerca:

- El famoso Adviento comenzó el domingo pasado, y bueno, no es que sea muy religiosa, pero con él llega el delicioso Stollen en sus diferentes presentaciones a todas las panaderías...mi favorito es el relleno de mazapán...a ver si después les consigo una buena receta para que los que están lejos y no lo conocen lo prueben...
- Desde finales de noviembre ya está instalado el mercado navideño, al cual por cierto no he tenido ni siquiera tiempo de ir y sólo lo he visto de paso cuando voy a toda velocidad con Cleta a mis clases...además de que como no hace tanto frío como debería el Glühwein ni se antoja...ahora que lo pienso, se me hace que luego les pondré la receta también...es mucho más fácil que la del pan, y con eso que ahorita en México hay temperaturas más bajas que aquí, a lo mejor lo disfrutan bastante je je, además que (comprobado por mí) funciona muy bien como remedio contra la gripa...
- El 6 de diciembre fue el día de San Nicolás, y pues ni puse mi zapato limpio en la puerta, pero tampoco quería correr el riesgo de verlo en la mañana vacío (o sea sin chocolates con una probabilidad de casi 1)...pero bueno, hasta eso en el comedor de estudiantes sí se vieron buenas personas y de postre nos tocó a todos un chocolate conmemorativo...

Oh, con tanta tragadera espero no subir demasiado de peso este invierno (¡¡otra vez!!)...y eso que todavía no estoy contando los ricos chocolates de temporada, la cena de los matemáticos, la cena de Navidad, el recalentado, etc, etc, etc...

martes, octubre 03, 2006

3 de Octubre

Pues hoy es día festivo nacional por estos rumbos...
La razón: el aniversario de la reunificación alemana.

Como buena extranjera viviendo en este país, siempre me ha dado curiosidad saber como era la vida antes y después de tal evento y en lo particular, yo nunca pierdo oportunidad de preguntar a los alemanes que conozco (tanto del oeste como del este) como fue su experiencia y su opinión al respecto...en especial si en ese tiempo ya tenían edad para darse cuenta de lo que sucedía...he escuchado cosas en verdad muy interesantes, que en muchos casos, han cambiado la percepción que tenía antes (ya saben, todos esos estereotipos que nos meten las películas).

Pero en fin, a diferencia de México, aquí los días festivos son peor de aburridos que los domingos, para empezar nadie festeja nada, además ningún negocio abre y todo el mundo se queda a echar la hueva en su casa...vaya, hasta la programación de la tele es peor y uno tiene que prepararse con víveres desde un día antes para no morir de hambre...bueno eso fue un poco exagerado, seguro que algún McDonalds sí abre, aunque a decir verdad no he ido a verificarlo, pues yo, como todos los demás, tampoco salí...lo malo es que esta vez ni siquiera puedo relajarme a gusto pues tengo que trabajar haciendo una presentación para mi clase de mañana, snif...el semestre ha empezado de nuevo...

viernes, mayo 12, 2006

Actualizaciones

Sí, ya sé...los he abandonado desde hace un buen rato...y la verdad es que sí han pasado algunas cosas interesantes, sólo que por falta de tiempo (y luego flojera de ponerme al corriente), pues no me había puesto a escribirlas...así que en forma de breve resumen (bueno, ni tan breve) les diré que ha pasado con mi vida desde por ahí de principios de marzo con todo y links (de sitios y fotos) je je...por cierto, ya actualicé también la página de fotos.

  • 5 de Marzo - 10 de Abril: Viaje a Berlín, para visitar a mi novio Sebastian...el viaje duró 5 semanas, así que es un poco difícil resumir todo ese tiempo...en general fue muy bueno, pasé muy buenos momentos, conocí más cosas de la ciudad (ya había ido una vez en un tour) y todo mundo me trató muy bien (creo que hasta de más ja ja, diario había una invitación a comer, cenar, salir, etc.).

Eventos relevantes durante ese tiempo:

  1. Cumpleaños de Sebastian y por petición del festejado preparé una basta selección de platillos mexicanos para aprox. 20 personas, entre los cuales había sopes, mole, pozole, quesadillas, aguas frescas y tamales (sí, ya aprendí a hacerlos, aunque no lo crean). Comentario: la comida me quedó fabulosa...hasta yo me sorprendí ja ja ja, pero qué pi/&#e friega ser la que cocina para tanta gente...de ahora en adelante seré absoluta promotora de las fiestas "de traje". (Fotos: 1, 2, 3 y 4)
  2. Visitamos Bad Saarow, pueblo cercano a la frontera con Polonia, donde además de un lago congelado (bueeeno, era marzo), hay un parque de recreación con aguas termales...muy recomendable.
  3. Ya estando tan cerca, pues un día nos lanzamos a Polonia en coche...bueno, en realidad, por cuestiones de tiempo, casi casi sólo cruzamos la frontera (donde casi hacen fiesta de ver a un mexicano ja ja), fuimos a un Bazar (sí, igualito al de lomas verdes, con todo y puestos de películas y ropa piratas incluidos), dimos una pequeña vuelta por Slubice y nos regresamos a Alemania, pasando brevemente por Frankfurt Oder.
  4. El cumpleaños de mi suegra...después de la experiencia anterior, aquí sólo preparé un pequeño pastel ;)
  5. Sitios de interés que visité en esta ocasión: Castillo de Charlottenburg (1 y 2), Zoológico de Berlín (1, 2, 3, 4 y 5), Altesmuseum (1 y 2), Brandenburger Tor (1), Reichstag (1 y 2), Exposición "City of Berlin" (1, 2, 3 y 4), Berlinerdom, Hackesche Höfe (ideal para el cafecito), Postdamer Platz y más...tomen nota aquellos que van a pasar por aquí para el mundial.
  • Ya regresando a la realidad, tuve ahora sí que ponerme a trabajar para entregar un trabajo final del semestre anterior (sí, es complicado eso de la concepción del tiempo que tienen aquí para los semestres, así que no pregunten) .

  • 14 abril - 17 abril: Pascua...ya saben, para variar es una mezcla de costumbres religiosas tanto cristianas como paganas...la principal diferencia con México es que pululan los huevos de Pascua y los motivos de conejitos, el conejo de Pascua deja huevos de chocolate escondidos en el jardín y los niños los tienen que encontrar y finalmente el fuego de Pascua (al menos yo nunca lo había visto), donde en algún lugar determinado del pueblo o ciudad la gente prende una gran fogata y bebe grandes cantidades de alcohol alrededor.

  • 18 abril: Comienzo del nuevo semestre...nuevo horario, nuevas materias: estadística aplicada II, estadística no paramétrica, análisis complejo y matemáticas de seguros (sí, no se rían...)

  • 22 abril: Fiesta de comienzo de semestre en mi casa...usando el dinero que quedó del presupuesto del semestre anterior y aprovechando que ahora sí es primavera organizamos una carne asada: compramos carne, papas, salchichas, carbón y mucha, pero mucha cerveza...lástima que ese día fue el único que hizo frío y llovió, por lo que terminamos la fiesta dentro de la casa. (Fotos: 1, 2 y 3)

  • 30 abril: Aquí no celebran el día del niño ja ja...aquí se celebra la Walpurgisnacht, (cuando las brujas esperan la llegada de la primavera en las montañas), que en realidad ya no tiene nada que ver con brujas y la gente normalmente celebra la llegada de la primavera en una fiesta con mucho alcohol y baile que se llama "Tanz in den Mai", aprovechando de pasada que el 1 de mayo es día festivo.

¡Misión cumplida! ahora sí ya no les debo nada...o bueno, casi...

miércoles, diciembre 07, 2005

San Nicolás (6 de diciembre)

En Alemania el día seis de diciembre es el día en que se celebra a San Nicolás (sí, el que dió origen al Santa Claus gringo). La tradición dicta que los niños buenos que dejan la noche anterior en la chimenea o en la puerta un zapato limpio (claro, si no no aplica) reciben dulces como regalo...sobre todo chocolates de este tipo:


sí, sólo dulces...no juguetes, no dinero, no regalos ostentosos...era un santo, no un millonario ja ja ja...a los niños malos, desobedientes y desaplicados les toca ser azotados por el paje Ruperto que acompaña siempre a San Nicolás...

No les voy a poner toda la historia de lo que hizo este santo porque es un poco larga y no los quiero aburrir...pero ésta es una de las fechas más importantes en toda la época navideña alemana y todos los niños esperan este día con mucha ilusión...

jueves, noviembre 24, 2005

El mercado navideño

En Alemania, cada ciudad, pueblo o comunidad tiene su propio mercado navideño (Weihnachtsmarkt)...para que tengan una idea más precisa, por mi experiencia les puedo decir que es el equivalente alemán de la típica feria de pueblo en México (bueno, sin concierto de Bobby Pulido, je je). Primero que nada cuenta con un gran número de puestos de comida...entre los más sobresalientes están los de las salchichas de medio metro y los de Glühwein (vino caliente con especias, muy útil para el frío, créanme)...además hay uno que otro juego mecánico para los niños y puestos con chácharas, y lo más importante: es el punto de reunión de todos los habitantes del lugar durante estas épocas...

Ayer se abrió el mercado navideño de Göttingen y para no fallar con la tradición, decidimos lanzarnos a convivir y tomar unos cuantos vasos de vino caliente en pleno frío (¡¡como -7°C gracias al viento!!)...y bueno, para sellar con broche de oro, en el camino de regreso a mi casa por fin comenzó a nevar...

miércoles, noviembre 09, 2005

Ampelmännchen


Me llaman mucho la atención estos muñequitos de los semáforos que indican al peatón cuando cruzar la calle en Alemania Oriental, especialmente en Berlín, ja, con ¡¡sombrerito!!...y pensar que hubo grandes protestas cuando con la reunificación los cambiaron por muñequitos comunes y corrientes convirtiéndose en un símbolo de resistencia a la absorción por parte del occidente...

viernes, octubre 28, 2005

Reciclaje

Cuando llegué a este país me sorprendí de lo caro que eran los refrescos, especialmente la famosísima "coca", sobre todo comparándolos con la cerveza (que además de que abunda, es de muy buena calidad)...pero hasta hace poco me di cuenta que esto se debe a que todos los envases tienen un importe y que, si uno guarda sus latitas (o botellas de plástico) y las lleva al centro de reciclado, ¡¡¡uno recibe a veces hasta más del 50% de lo que se pagó a cambio de los envases (sin necesidad de presentar el ticket de compra)!!! lo cual los vuelve considerablemente más baratos, además de que uno puede recibir una lanita extra...esto nos habla de los grandes incentivos que tienen los alemanes para que exista una cultura del reciclaje...¿cómo ven?, ¿¿creen que una medida así también sería útil en México??

P.D. Rodrigo: ya puedes aplicar la misma que en Puerto Escondido y así financiarte tu viaje para el mundial??

miércoles, septiembre 14, 2005

Trámites y más trámites

Ay queridos lectores...estos días no han sido taaaan fáciles debido al gran número de trámites que he tenido que realizar (maldita burocracia...y esta vez no es la mexicana...difícil de creer no??)...la verdad no hay mucho de interesante en la descripción de todo este papeleo, así es que me la voy a ahorrar para no aburrirlos...por el momento, todavía no puedo decir que estoy totalmente instalada...no sólo porque esto todavia no acaba, sino porque ademas todavía tengo que salir de mi casa para poder utilizar internet (por lo menos ya no tengo que pagar :) )...
En fin...espero que esto acabe pronto y pueda escribir mas seguido otra vez...

domingo, septiembre 04, 2005

La caminera

Ayer tuve una nueva experiencia...resulta que en Alemania es legal chupar chela en la calle!!!, así que en vez de precopeo en casa de alguien, uno pasa al Kiosk a comprar la "caminera", la cual se disfruta tranquilamente mientras uno se dirige caminando hacia el centro de la ciudad, donde se encuentra el antro, bar o cantina de su preferencia...
Al primer trago de cerveza, mis instintos chilangos me hacían voltear tres veces alrededor, para ver si no había alguna patrulla cerca que me fuera a subir o de perdis me pidiera la respectiva mordida...pero poco a poco empecé a olvidar estos complejos y me dediqué a disfrutar completamente del ambiente, el clima y el delicioso sabor de una cerveza alemana...estoy segura que me voy a acostumbrar muy rápido a esto...

martes, agosto 16, 2005

Göttingen

Este post está dedicado para todos aquellos que se han preguntado a qué parte de Alemania me voy.
La ciudad de Göttingen (señalada en el mapita) es donde viviré al menos 2 años de mi vida...sí, ya sé, entre que es difícil de pronunciar y que no es una ciudad muy grande, mejor decidí ponerles este mapa, así es mucho más fácil explicar todo :)